35 STAGE TVER TRAVEL 2008

MAP =

PATH =

TABLE =

TRANSIT LONG =

LINK =

PHOTO OF THE DAY =

PHOTO GALLERY =

 

 

1. 35^ Stage : Mosca Kinsky-Tver

 

2. Map construction

 

3. Just outside of town I find the indication of the distance km of today's destination Tver city on the Volga

 

4. I enter the ring road M10 a bijou in comparison with the m4 but !!!Crazy

 

5. size tangential x half whole villages and people's x cross danger every time life

 

6. Dangerous intersections without valid segnaletica..dopo 2 h pedaling x well 3x already have cut my road turning to my right

 

7. Solnecnogorsk.Un car cuts me strada.Metto ilpiede x land x brake earlier, tagliandomi the calf with the pedal and I have to drop x nn be invested

 

8... He goes away without stopping ... shortly after a truck shuts me up against the hurdle I have to jump x nn be crushed.. e is not important

 

9..ma poco dopo si blocca x 1ingorgo del traffico…mi sembra ke giusto fotografare e mettere in 1°piano questi disonesti e loschi personaggi

 

10.X fortuna nn tutti sono dei criminali..questi imbecilli sono delle eccezioni la > parte della gente è ospitale-X es.questo ragazzo mi olia la bici

 

11. infatti…poco prima di Klin un ragazzo che taglia l’erba mi presta volentieri i suoi attrezzi x sistemare un poco la mia bici

 

12. Bello il villaggio con le tradizionali casette ma la strada le relega a …spartitraffico

 

13. La solita insegna dipartimentale ke con l’antenna del ripetitore l’immondezza a cielo aperto segnala già da lontano un centro abitato

 

14. Klin qui c’è addirittura un Mecdonnald’s.. and I'm not ashamed to say it in a foreign land in certain contexts is always + that very pleased

 

15. The photo looks like a postcard ... a little 'less than the church closed, dilapidated and unsafe

 

16... Dropping as several houses on the roadside.. in greater numbers if they always see the most abandoned

 

17. Note that in most roofs are highly carcinogenic and harmful asbestos =

 

18... If a currency is also the noise and traffic pollution.. imagine a little what result

 

19... Anything anyway detract from the beauty of certain places

 

20... ..and Now near the Volga I notice by the strong wind that makes me drastically lower the average

 

21. Several viaducts straddle the great river, which here becomes the lake

 

22….sul ponte un camioncino, addirittura perde parte del carico

 

23. Sono pesanti e voluminose taniche di plastica. Aiuto l’autista a ricaricarle e”tento”almeno di consigliargli di legarle la prossima volta.

 

24. La mia ronzinante sul Volga

 

25. Quanti fiumi a …”sorvolato”la mia bici.. il Bondaglio..La Quisa…il Brembo Serio Adige In Danubio Dnepr Don Volga ecc.ecc..

 

26. Mi…raggio

 

27. Vicino al fiume ci sono altre belle casette in legno ma sempre con il tetto in eternit

 

28. c’è perfino una strada laterale che collega longitudinalmente il piccolo villaggio

 

29. ma x raggiungere l’altra meta o metà del villaggio c’è solo un assurdo e pericoloso passaggio

 

30. The road (M10) x lunghi tratti è bella.. but is covered by too heavy traffic of the rest is the only link between Moscow and St. Petersburg

 

31.The photos can be deceiving, sometimes the road in fact seems isolated, but in reality it is I who look to take the picture when nn passes traffic

 

32. Along this route there are very few handouts (magazin) or motorway

 

33..on the other hand you can find private houses that local bar accomodandoti making you improvise in their living room

 

34. Tver ... even have time to enjoy the final stage

 

35. suddenly I cut a bus off the road and accelerates

 

36. but with just a click you reach the traffic light after the driver and look into his eyes without saying anything photographer x reveal dishonest

 

37. My hotel Volga..di front xò have its confluence T'ma. L’alloggio me l’ha consigliato la giovane direttrice di 1hotel 4 ✰

 

38. mi dice nn si preoccupi del suo inglese si fa capire benissimo e nn si scusi del suo luck Lei è una persona di tutto rispetto e d’ammirare..

 

39..Lei è un vero“Vip”nn è da tutti affrontare un viaggio come il suo…grazie ke dire di più..solitamente dico nel presentarmi.. I’m sorry for my luck

 

 

 

In verità il problema della lingua c’è eccome….c’è…x assurdo può…anche capitare (dubito fortemente) che io mi esprima pure bene sia in inglese che nella lingua locale , ma il mio interlocutore non comprenda ne una ne l’altra…infatti

 

A Tver con un impresa immane riesco

 

1° a spedire a casa alcuni cd foto …

 

2° trovare un telefono pubblico e quel che più conta … capirne il funzionamento (non è facile credetemi, ogni città ed ogni apparecchio al suo…. “codice …segreto” .

 

a. Telefono alla sorella dato che aspetto, una sua ricarica telefonica dall’inizio della Russia

 

b. Telefono ai figli senza che la ex coniuge intralci più di tanto la conversazione

 

c. Telefono al mio ciclista x importanti consulti meccanici

 

3° Trovo un internet point x spedire mail, foto e commenti :

 

a.al Caporedat.Vellesini dell’EcodiBergamo che desiderava essere aggiornato del mio viaggio(?) ke al mio ritorno negherà l’intervista e pubblicherà1articoletto,cn 1foto di Marrakech(trip 87

 

b. Al mio curato don Davide

 

ke al mio ritorno mi dirà che nn ha mai letto niente e nemmeno mi ha ritirato i Cd foto

 

c.Al mio Presidente(Alpini Petosino)Taramelli x riferire della consegna del ns Vessillo a Rossox ke al mio ritorno in 20gg di Festa Alpina locale ,nn spenderà mezza parola del mio viaggio

 

4° prendere perfino il bus di linea .

 

Ormai avevo imparato, a prendere i minibus, pur di evitare di far lunghe camminate nel vistare le città. A volte nemmeno c’era bisogno di parlare… salivo sul bus aprivo la mano ricolma di moneta ed in fiducia, lascivo prelevare all’autista il suo dovuto. Qui Tver però noto che sull’autobus un anziana signora fa da bigliettaio…una volta seduto mi si avvicina la stessa controllore. Le faccio capire che ho già pagato, ma benché annuisca, continua a farmi dei gesti in direzione della mia tuta ..mostrandomi nel contempo la sua.. Le dico si è bella ma non è la stessa marca…ma non contenta del mio commento continua a gesticolare facendomi ben capire che la vuole cambiare con la mia (?)(?) Nel frattempo me la tira pure.. (..boh assurdo.. forse x capirne meglio la consistenza, penso io) Le dico che non assolutamente possibile scambiarla con la sua visto anche la diversità di taglia, e nemmeno posso donargliela x’ è l’unico indumento che possiedo x il viaggio..ma non c’è verso di persuaderla anzi.. sempre più decisa quasi seccata mi strattona la tuta e questa volta prima ancora che io aprissi bocca mi mostra dietro il sedile la dicitura POSTO RISERVATO AL CONTROLLORE

Invece di sentirmi a disagio, guardando gli altri passeggerei, improvvisati e divertiti spettatori, ci siamo messi a ridere tutti… che fare altrimenti Izvinitye pajalsta Y’m sorry pardon ecc.ecc