Leave a reply
49 STAGE ROVANIEMI TRAVEL 2008
49 STAGE ROVANIEMI VIAGGIO 2008
MAP =
PATH =
TABLE =
TRANSIT LONG =
LINK =
PHOTO OF THE DAY =
PHOTO GALLERY =
1. 49^ Stage : Have – Rovaniemi (Santa Claus)
2. Map construction
3. Nel rondò di periferia, un enorme bici mi da la direzione di riferimento
4. E’ mattino presto ed un gentile signore che si reca al lavoro , cambia rotta e mi accompagna fino al bivio più vicino in direzione = Rovaniemi
5. Fotografo la sua curiosa e comoda (almeno così dice lui) sella
6. Lascio la mitica statale N°4 ch e porta all’estremo Nord del paese
7. x seguire la direzione di Roviemi, su di 1strada a sx del fiume Kemijoki un poco più lunga ma meno trafficata e perciò più sicura
8. Su 100 km c/a .incontro solo 3 the 4 villaggi,
9. Incontro invece diverse fattorie; parcheggiati al loro esterno si nota quasi sempre un fuoristrada, un trattorino ed una motoslitta
10.. le poche costruzioni (quasi sempre di color rosso) sono a lato del fiume Kemijoki
11….frontespizio
12. l’ immancabile legnaia.
13….non manca il servizio postale
14. ..anche se a volte il contenitore si fa desiderare
15. La campagna e ben lavorata
16… i silos garantiscono una certa autonomia
17.. x affrontare al meglio i lunghi, rigidi e …bui inverni
18. Il bianco delle betulle contrastano e decorano le case.. anche se nei boschi vicini, capeggia l’abete
19…con lo stesso abete gli abitanti del luogo costruiscono le loro case
20. Le case incontrate sono comunque veramente poche …e non si vede gente
21. lo stesso il traffico è nullo.. di fatto pedalo tutto il giorno in solitaria
22. 100 km più a Nord (verso il mio fine tappa) cambia il colore e perfino la fisionomia delle stesse case
23. Anche se in verità a volte più che abitazioni, si tratta di semplici stalle
24….magari usate x i pascoli
25.. non manca nemmeno….l’eccezione… che conferma la regola
26….locigamente pure lei ….con la solita di legnaia
27. Più salgo a nord e più aumentano le pinete ed i fiumi
28. Barca x la pesca al salmone
29…. un luogo pieno di fascino
30.of ... But ... did not meet a living soul ... much less a place to refuel ..if not some little houses with a lot of code
31X ... I decided to stop eating anything
32. although well covered I take an annoying stiff neck
33. forced to turn around to scrutinize every little noise in the woods to find at least a moose or a reindeer.. but no nothing ...
34Now ... the sun is up and decide to "discover me.". equally
35Well ... to eat a simple sandwich ... ... the rice is good sangue..decido to star in on.. cheerfulness
36. allotment ... the road begins to climb
37. The river or lake and is, Vice versa ...
38Vain though ... the clouds carried by strong winds, are, however, time x mirror
39…e contemplarsi
40.. a mixture of elements between clouds pine rivers
41.. instead of elk or reindeer in the woods encounter some kids
42Intent ... to fish with a net ...
43.some ... Road signs and some machine tells me that now I have come ... in the department ...
44Rovaniemi ... ... in the dialects in Lapland “rova”it means rock or pile of rocks ... while in Sami “roavve” indicates a wooded hill.
45. Sor-step the bridge ... .x putting them back on the road # 4
46..and shortly after arriving in the capital of Lapland, Rovaniemi ... but it is not over ... I continue x Korvatunturi
47.and reach the so-called Santa Claus village(Santapark)in fact located 8 km to the north and precisely where it passes the Arctic Circle
48. Here lives the mythical Santa Claus,a preferred Joulupukki(in finlandese) , Papà Noel, Santa Claus, Sankt Nicolaus, Julenisse..ecc.. etc..
49. The person + known to the world,the address is:Babbo Natale Santa Claus Village 96930 Napapiiri Korvatunturi Lapponia Finlandia
50.In the atrium of its abitazione..un huge pendulum measures the TIME ... here say that = ... is that ... is real legend.
51.In exceptional circumstances allow me to get into it directly with my bike.. and it makes me especially when he tells me that.. I already knew(?)
52I wonder ... how its size ... when he gets up imposing (h220cm) in his beauty on the 60aa and then ... hugs .mi
53 ..is struck by 'route of my journey;knows several languages but I speak Italian but not in + in perfect Tuscan(?)…
54. makes me realize ... that is not a local and ... many things ... that you can not say ... I'm ancient secrets ....
55..you have to know that Santa Claus has secrets,only his elves and his reindeer and maybe who knows maybe even my bike know them …
56. right outside the home of Santa Claus(?)encounter another mysterious character very small Beppe a cyclist Milan
57Meeting as well ... 4 Danish (50/60aa)come here by plane, x realize the dream of their life = do in Rovaniemi bike – Cap Nord
58.Beppe Kap comes from the North, but it is inaccurate and confused in the details,while the Gentiles Danes give me valuable guidelines to follow the way x
59And ... to find a hotel of the same name in Santa Natale..è very expensive,but also possesses the convenient and cheapest places in the suburbs ....
60.I'm happy as not to be?Petosino-Rovaniemi in all directions bici..dietro km,are indicative only and referred to "as the crow flies"
61..Sogn the sound of this?Souvenir photo taken directly from the photographer Santa Natale..quelle first had been made by the Danes
62.SMS
The aurora borealis is a typical phenomena of the Arctic and Antarctic regions that appear in the sky on winter nights. They maintain a certain mystery about their existence, so 'how many scientific explanations.
The fox, symbol of Lapland (Rangifer tarandus tarandus), is a domestic animal domesticated in part of northern Europe, that is grazed on mounds and in the forests of Lapland area. Originally derived from the wild reindeer reindeer. Nowadays instead of reindeer is an essential part of tourism
Lapp and of course is the biggest friend and helper of Santa Claus.
50.
temperatura media: + 0,2 °C
on average, the ground is covered with snow for 183 all days’ year
temperature Minimal recorded: – 45,3°C
registrata massima temperature: + 30,6°C
the midnight sun can be seen from 6 June to 7 July
52. The exotic big north occupies almost one-third of the total area of Finland, and its landscape varies from the forests of the south to the endless spaces of bare tundra in north, punctuated by large rivers, lakes and low hills round these fells.